Rediscovered Charm｜新・生活時序

設計理念

Rediscovered Charm｜新・生活時序

榮獲芬蘭 Arch Design Award 2025 銀獎

建築是有生命的，它的重生不僅在於形式，更在於精神。

本案以「老房子，新生活」為題，翻新一棟擁有 53 年歷史、面積約 80 坪的三層住宅，並將其轉化為一座擁有 6 間臥室、2 間客廳、5 間浴室的現代化居所。設計強調過去與現在的對話，在保留建築結構與歷史質地的同時，注入現代元素與環保材料，打造明亮、舒適且具永續性的居住空間。

設計亮點：

• 空間規劃：一樓設有開放式起居區、廚房與餐廳，並結合庭院與溫室風格花園露台，營造自然串聯的生活體驗。

• 自然引光：大面積玻璃與開放式格局使光線穿透每個角落，營造通透明亮的氛圍。

• 私領域設計：主臥與兒童區規劃流暢，成年子女的套房則兼顧光線、實用性與隱私。

• 建材選用：使用木質貼面、三聚氰胺板、瓷磚、強化地板、隔音窗與粉末塗層金屬，兼顧質感與耐久度。

• 永續精神：採用低 VOC 環保塗料與永續建材，創造健康友善的生活環境。

本案不只是空間的改造，更是生活方式的重塑。透過設計，我們看見了老屋重生的力量，也讓「家」有了全新的詮釋。

官方連結：Arch Design Award 頁面